Persona Series
Persona 4
There's a lot I could say about Persona 4, but at the risk of pissing off some of its more rabid devotees, let's just say it's Pokemon meets Cluedo meets one of those creepy obscure Japanese dating simulators and be done with it. Throw in an amazing soundtrack and more HoYay than you can shake a stick at, and we've got ourselves a game.